Język włoski

Język włoski

Język włoski należy do grupy języków romańskich. Jest silnie zróżnicowany dialektalnie. Powstał z połączenia łaciny, dialektów celtyckich oraz germańskich. Współcześnie oparty jest na standardzie toskańskim wypracowanym na przełomie XIII/XIV wieku.

Mini statystyki

Włoski to język ojczysty dla około 125 milionów ludzi. Włoskim jako drugim, wyuczonym językiem posługuje się ponad 130 milionów ludzi na całym świecie.  Jest językiem urzędowym we Włoszech, San Marino, Szwajcarii, Watykanie, Istrii oraz Zakonie Maltańskim. Język włoski posiada użytkowników na całym świecie.

Mini rozmówki w podróży

Z pewnością przyda się znajomość kilku użytecznych zwrotów, takich jak np.:

Cześć   Ciao   [ˈtʃa.o]

Pomocy   Aiuto   [aˈjuto]

Nie rozumiem   Non capisco   [‘no’n ‘ka’pi’s’ko]

Zgubiłem się   Mi sono perso   [mi ‘so’no ‘pƐ’r’so]

Gdzie jest bankomat   Dove un bancomat   [Do’ve Ɛ u’n ‘ba’n’ko’ma’t]

Gdzie jest dworzec kolejowy   Dove si trova la stazione  [‘Do’ve ‘si ‘t’rɔ’va ‘la ‘s’ta’tsio’ne

Dziękuję   Grazie  [‘gra.tsje]

Kultura w pigułce

Włochy są krajem bardzo zróżnicowanym, a o odmienności kultury decyduje nie tylko część kraju, ale nawet przynależność do regionu, który posiada zwykle własną tradycję, kulturę, a mieszkańcy bardzo się z nim jednoczą. Cały kraj podzielony jest na 21 regionów. Włosi są głośnym narodem, ale życie celebrują bez pośpiechu śmiejąc się, jedząc, pijąc i dużo rozmawiając – dolce far niente …

My Polacy szczególnie musimy uważać podczas rozmów na wypowiadane słowa oraz to co słyszymy. Istnieje wiele słów, które mogą być mylące dla nas np. colazione – śniadanie / cena – kolacja  /  divano – sofa, regalo – prezent  /  firma – podpis.

Mini przewodnik

Włochy są piątym najczęściej odwiedzanym krajem na świecie. Co roku przyjeżdża do niego 5 mln osób.

Bez względu na oczekiwania każdy turysta znajdzie tu coś dla siebie. W wielu regionach znajdują się zabytkowe miasta, przyciągające uwagę niezwykłą architekturą oraz legendami. Fascynująca jest również włoska kuchnia i krajobrazy. Warto zobaczyć wszystkie regiony a podróż rozłożyć na kilka etapów. Wszędzie będzie cudnie i smacznie.

Warto wiedzieć!

  • Najdłuższe włoskie słowo  precipitevolissimevolménte oznacza „na łeb, na szyję”.
  • 60% światowego dziedzictwa UNESCO znajduje się we Włoszech.
  • Statystyczny Włoch spożywa rocznie nawet 25 kg makaronu. W tym kraju wyróżnia się aż 350 rodzajów makaronu!
  • Włochy to największy producent wina na świecie. Włosi uważają, że przypadkowe rozlanie wina przynosi szczęście.
  • We Włoszech wynaleziono lody, termometr, okulary, baterie, telefon, ekspres do kawy, nitroglicerynę, wodę kolońską czy fortepian.
  • Dla Włochów liczba 13 przynosi szczęście a dla odmiany 17 jest pechowym numerem.
  • Z racji sprzyjającego klimatu Włochy to kraj skuterów oraz motocykli, które często służą jako jedyny środek transportu pozwalający przebić się przez zakorkowane miasto.
  • Z Włoch wywodzi się tradycja obchodzenia Święta Zakochanych, czyli Walentynek.
  • We Włoszech nadal świętością jest popołudniowa drzemka, czyli sjesta.