Lekcja ósma – zadania

Każda z FISZEK na odwrocie zawiera definicję w języku angielskim. Zapoznaj się z nią, a następnie przeczytaj ją na głos.

Dopasuj angielską definicję do każdego wyrażenia:

Zapoznaj się z poniższymi wyrażeniami i przeczytaj każde z nich na głos:

[to spout] [verbatim] [feuding] [to rack up sth] [a flying visit]

Czy znasz ich znaczenie? Przeczytaj podane poniżej tłumaczenia:

[krótka i szybka wizyta] [nazbierać, zgromadzić] [zwaśniony, skłócony] [rozgadywać się, wygłaszać mądrości] [dosłownie słowo w słowo]

Dopasuj tłumaczenie do każdego wyrażenia:

Przeczytaj angielskie zdania ilustrujące użycie każdego z wyrażeń i zwróć uwagę na ich praktyczne zastosowanie:

Trying to be as accurate and as precise as possible, the secretary repeated the entire conversation verbatim.

Each time our immediate supervisor starts spouting about team work and group responsibility, I instantaneously withdraw from the conversation.

It has been announced that the CEO will be paying a flying visit to our offshore branches soon.

If you rack up enough points in our motivational system, you will get a special summer holiday bonus for your family.

The sudden thaw in tensed political relations between the two feuding countries could open the door for peace talks.

Przeczytaj polskie tłumaczenie każdego przykładu i upewnij się, że wszystko jest jasne:

It has been announced that the CEO will be paying a flying visit to our offshore branches soon.

[Ogłoszono, że prezes złoży wkrótce krótką wizytę w naszych zagranicznych oddziałach.]

Trying to be as accurate and as precise as possible, the secretary repeated the entire conversation verbatim.

[Starając się być jak najdokładniejsza i najbardziej precyzyjna, sekretarka powtórzyła całą rozmowę słowo w słowo.]

The sudden thaw in tensed political relations between the two feuding countries could open the door for peace talks.

[Nagła odwilż w napiętych stosunkach politycznych między dwoma zwaśnionymi krajami mogła by otworzyć drzwi do rozmów pokojowych.]

If you rack up enough points in our motivational system, you will get a special summer holiday bonus for your family.

[Jeśli zbierzesz wystarczającą ilość punktów w naszym systemie motywacyjnym, to otrzymasz specjalną premię na wakacje dla swojej rodziny.]

Each time our immediate supervisor starts spouting about team work and group responsibility, I instantaneously withdraw from the conversation.

[Za każdym razem, gdy nasz bezpośredni przełożony zaczyna wygłaszać mądrości o pracy zespołowej i odpowiedzialności grupowej, to natychmiast wycofuję się z rozmowy.]

Uzupełnij podane poniżej zdania poprawną formą jednego z wyrażeń:

[feuding] [to rack up sth] [to spout] [a flying visit] [verbatim]