Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego jest świętem ustanowionym przez UNESCO w 1999 r. Jego główny cel to wspieranie ochrony różnorodności językowej i wielojęzyczności.
Jaka jest historia Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego? Czy obchodzi się go także w Polsce? Odpowiedzi na te i inne pytania znajdziecie w artykule!
Kiedy przypada Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego?
Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego to coroczne święto przypadające na 21 lutego.
Zostało ustanowione przez UNESCO 17 listopada 1999 r., a pierwsze obchody odbyły się w 2000 roku.
Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego – historia
Święto języka ojczystego upamiętnia wydarzenia w Bangladeszu z 1952 roku. Zorganizowano tam demonstrację, podczas której domagano się uznania języka bengalskiego za język urzędowy. W demonstracji zginęło pięciu studentów uniwersytetu w Dhace. Ostatecznie w 1956 język bengalski faktycznie został językiem urzędowym.
Znaczenie święta
Zdaniem ONZ spośród używanych na całym świecie w 2016 r. języków aż 40% jest zagrożonych wyginięciem. Z kolei od samego 1950 roku doszło do zaniku 250 języków.
To ogromne liczby i prawdziwe zagrożenie dla różnorodności językowej, a co za tym idzie – tożsamości kulturowej i dziedzictwa kulturowego.
Właśnie ochronę tych wartości ma za zadanie wspierać Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. Jego celem jest promowanie wielojęzyczności, podkreślanie wartości edukacji językowej i pielęgnowanie języków ojczystych.
Ochrona języków ojczystych
Co ciekawe, UNESCO opracowało nawet Atlas języków zagrożonych, w którym znajdują się informacje na temat aż trzech tysięcy języków. To niezwykła skarbnica kulturowej i językowej wiedzy!
Różnorodność także w Polsce
Wśród języków związanych z terenami Polski znalazły się między innymi: kaszubski, poleski, czy wilamowski (inaczej wiliamowicki).
Ten ostatni to prawdziwa językowa perła. Należy do grupy zachodniej języków germańskich, a posługują się nim mieszkańcy miasteczka Wiliamowice koło Bielska-Białej. W 2016 r. liczbę użytkowników języka szacowano na jedyne 25 osób! Dodatkowo 350 posługiwało się nim biernie.
Dzień Języka Ojczystego w Polsce
Choć nie jest powszechnie znany, obchody Dnia Języka Ojczystego odbywają się również w Polsce.
Ojczysty – dodaj do ulubionych
W 2012 roku Narodowe Centrum Kultury i Radę Języka Polskiego zorganizowały kampanię Ojczysty – dodaj do ulubionych, która miała na celu kształtowanie świadomości językowej i poczucia odpowiedzialności za język ojczysty.
Język polski jest ą-ę
Druga akcja pod patronatem Rady Języka Polskiego pod tytułem Język polski jest ą-ę wystartowała już rok później – 21 lutego 2013 roku. Wspierali ją między innymi Jerzy Bralczyk, Henryk Sawka oraz Jacek Bryndal. Broniła ona użycia znaków diakrytycznych, które zanikają szczególnie w przypadku komunikacji internetowej.
Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego w językach świata
Skoro mowa o promowaniu wielojęzyczności, warto przyjrzeć się nazwom Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego w innych językach.
Zauważcie, że w większości języków europejskich, w przeciwieństwie do polskiego, język natywny łączy się z osobą matki, a nie ojca.
Jak Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego nazywa się w obcych językach?
- język śląski – Mjyndzynorodowy Dźyń Rodńij Godki
- język angielski – International Mother Language Day
- język niemiecki – Internationaler Tag der Muttersprache
- język francuski – Journée internationale de la langue maternelle
- język włoski – Giornata internazionale della lingua madre
- język hiszpański – Día Internacional de la Lengua Materna
- język portugalski – Dia Internacional da Língua Materna
- język niderlandzki – Internationale Moedertaaldag
- język duński – International modersmålsdag
- język szwedzki – Internationella modersmålsdagen
- język norweski – Morsmålsdagen
- język węgierski – Az anyanyelv nemzetközi napja
- język turecki – Uluslararası Anadili Günü
- język koreański – 국제 모국어의 날
- język japoński – 国際母語デー
- język chiński – 國際母語日
Uczysz się języków obcych i chcesz rozwijać swoje kompetencje, przy okazji poznając tradycję i kulturę innych krajów? Chcesz przełamać barierę językową i wreszcie zacząć mówić?
Nic prostszego! W naszej szkole językowej możesz uczyć się angielskiego, francuskiego lub hiszpańskiego i wielu innych! Sprawdź naszą ofertę i znajdź kurs skrojony pod Twoje potrzeby.
Ochrona różnorodności językowej
Język ojczysty to bez dwóch zdań skarbiec kultury, tradycji i historii. Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego ma nam o tym przypominać i zachęcać do pielęgnowania go.
Tak samo jest to doskonała okazja, żeby dowiedzieć się o niszowych i zagrożonych językach – zarówno w Polsce, jak i za granicą.
A osoby, które uczą się lub chcą zacząć naukę języka obcego, zachęcamy do zapoznania się z ofertą naszej szkoły językowej!