Word – co to znaczy?

zajęcia o ruchu drogowym w trybie online
zajęcia o ruchu drogowym w trybie online

W języku polskim WORD to przede wszystkim Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego, do którego udają się kandydaci na egzamin na prawo jazdy niezbędne do kierowania pojazdami. Zanim to jednak nastąpi, muszą opanować wszystkie przepisy ruchu drogowego i umiejętność prowadzenia samochodu lub motocykla.

W języku angielskim słowo word oznacza zupełnie co innego. Sprawdź, co znaczy i skąd pochodzi ten wyraz. Zobacz też, jak użyć go w zdaniu.

Czym zajmuje się WORD?

Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego (WORD) zajmuje się przede wszystkim organizacją i przeprowadzaniem egzaminów na prawo jazdy różnych kategorii.

Poza tym odpowiada za:

  • Organizację kursów i szkoleń dla kandydatów na instruktorów nauki jazdy.
  • Kontrolę szkół i ośrodków szkolenia kierowców pod kątem przestrzegania obowiązujących przepisów.
  • Organizację szkoleń dla egzaminatorów.
  • Promowanie bezpieczeństwa ruchu drogowego oraz prowadzenie akcji edukacyjnych.
  • Przeprowadzanie działań w zakresie problematyki przeciwalkoholowej.
  • Współpracę z innymi instytucjami związanymi z ruchem drogowym w celu poprawy bezpieczeństwa na drogach.

W Wojewódzkim Ośrodku Ruchu Drogowego odbywają się również szkolenia dla kierowców naruszających przepisy ruchu drogowego, które pozwalają zredukować punkty karne.

osób ubiegających się
w czasie rzeczywistym
szkolenie, egzaminy a jazda pod wpływem alkoholu

Word – pochodzenie słowa

Po angielsku word oznacza słowo, wiadomość, obietnicę, a także rozkaz. Wyraz pochodzi od pragermańskiego *wurda- i praindoeuropejskiego *were-. Jest związany z niderlandzkim woord i niemieckim Wort.

Word – przykłady w języku angielskim

Języka angielskiego najlepiej uczy się na przykładach. Aby opanować słowo word, spójrz na zdania, w których się znajduje.

I wrote a long word on the board. – Napisałem długie słowo na tablicy.

This word is difficult to pronounce. – To słowo jest trudne do wymówienia.

Can you spell that word for me? – Czy możesz przeliterować to słowo dla mnie?

I’ve forgotten the word I wanted to use. – Zapomniałem słowa, którego chciałem użyć.

Every word you say matters. – Każde twoje słowo ma znaczenie.

The word is spreading fast. – Wieść rozchodzi się szybko.

Związki frazeologiczne ze słowem word

Słowo word jest często używane w języku angielskim i znalazło się w wielu związkach frazeologicznych. Poznaj najpopularniejsze z nich.

beyond words – trudne do opisania lub wyrażenia emocjami (dosł. poza słowami)

play on words – gra słów, zabawa słowami (dosł. gra na słowach)

to a word – dokładnie (dosł. co do słowa)

word for word – dosłownie (dosł. słowo za słowo)

put into words – wyrazić słowami (dosł. włożyć w słowa)

word processor – program komputerowy do edycji tekstu (dosł. przetwornik słów)

fair words – miłe słowa, obietnice (dosł. uczciwe słowa)

high words – ostre słowa, kłótnia (dosł. wysokie słowa)

hot words – gwałtowne słowa, ostre słowa (dosł. gorące słowa)

sharp words – ostre słowa, krytyka (dosł. ostre słowa)

big words – przechwałki (dosł. duże słowa)

have a word with sb – porozmawiać z kimś przez chwilę (dosł. zamienić z kimś słowo)

have words with sb – pokłócić się z kimś (dosł. mieć słowa z kimś)

have the last word – zakończyć rozmowę/kłótnię (dosł. mieć ostatnie słowo)

a truer word was never spoken – to jest prawda (dosł. bardziej prawdziwe słowo nigdy nie było wypowiedziane)

say a good word for sb – polecić kogoś, wstawić się za kimś (dosł. powiedzieć dobre słowo o kimś)

a man of few words – osoba małomówna (dosł. człowiek niewielu słów)

a man of many words – osoba gadatliwa (dosł. człowiek wielu słów)

waste words – mówić bez sensu, mówić do kogoś, kto nie słucha (dosł. marnować słowa)

the Word of God – nauka religijna, Pismo Święte (dosł. słowo Boga)

take sb at his word – wierzyć komuś na słowo (dosł. wziąć kogoś za słowo)

zgłoszenia do aplikacji word
prezentacje powerpoint, dokumenty
umiejętności i uprawnienia związane z kierowaniem szkolenia

Word w innych językach

  • Arabski: كلمة (kalimah)
  • Chiński (uproszczony): 词 (cí)
  • Niderlandzki: woord
  • Francuski: mot
  • Niemiecki: Wort
  • Grecki: λέξη (léxi)
  • Hebrajski: מילה (milah)
  • Hindi: शब्द (shabd)
  • Włoski: parola
  • Japoński: 単語 (tango)
  • Koreański: 단어 (dan-eo)
  • Portugalski: palavra
  • Rosyjski: слово (slovo)
  • Hiszpański: palabra
  • Szwedzki: ord
  • Turecki: kelime
  • Ukraiński: слово (slovo)
  • Urdu: لفظ (lafz)
  • Rumuński: cuvânt
  • Czeski: slovo
  • Węgierski: szó
  • Fiński: sana
  • Duński: ord
  • Norweski: ord
  • Tajski: คำ (kham)
  • Malajski: perkataan
  • Indonezyjski: kata
chatsimple